On sad tamo negdje plaèe i traži njen povratak, njeno uskrsnuæe.
Forse è vivo e si dispera per la resurrezione di sua madre.
Moja ženska je još uvijek tamo negdje.
La mia donna è ancora in pista.
A ostali ljudi tamo negdje, koji nemaju pojma što se dogaða, su stoka.
E tutti gli altri lì fuori, quelli che non hanno idea di cosa sta succedendo, sono le mandrie.
Ako je ona tamo negdje i ovi, kojima se ne može uæi u trag, zamjenski mobiteli koje šaljem njenim najbližim prijateljima i obitelji doðu do nje, možda shvati da je sigurno da me nazove.
Ovunque sia, se dovessero arrivarle questi cellulari usa e getta irrintracciabili che sto mandando ai suoi amici e parenti piu' stretti... forse capira' che puo' chiamarmi senza temere nulla.
Puno slave je tamo negdje, a on je zaslužio veliki dio od toga.
Si e' coperto di gloria laggiu' e se la merita tutta.
Ne znaš koga još ima tamo negdje.
Non sai chi altro puoi incontrare.
Neki od mojih najboljih trenutaka su bili tamo negdje, što dalje moguæe od lomljivih stvari.
La parte migliore della mia infanzia l'ho passata fuori nel bosco. Il più lontano possibile dalle cose che si possono rompere.
On je još uvijek tamo negdje, a ja èekam... bez daha.
Lui è ancora in libertà. Ed io sto aspettando. Senza respiro.
Misliš li da je ona još uvijek tamo negdje?
Credi sia ancora la' fuori da qualche parte?
Èudno je imati stvorenje tamo negdje vani.
E' strano sapere di aver creato qualcosa.
Biæes kuæi sa djetetom dok æu ja da se provodim tamo negdje.
Tu sarai a casa con il bambino, mentre io staro' fuori magnificando tutti i posti.
Ali Adam je još uvijek tamo negdje, a ova žena mu je na spisku.
Ma Adam e' ancora la' fuori, e questa donna e' sulla sua lista.
I tamo negdje je dijete koje ima nešto tako posebno u sebi, ali èiji život je jadan jer misli da ga nitko ne želi.
E c'è un bambino lì fuori che ha qualcosa di così speciale dentro ma che conduce una vita infelice perché pensa che nessuno lo voglia.
Tvoj nas otac tamo negdje sve štiti.
E' la' fuori per proteggere tutti noi.
Tamo negdje je Bigfoot, prokletstvo, i on je kurvin sin!
C'e' un Bigfoot la' fuori, dannazione, ed e' un figlio di puttana!
Isus bi vjerojatno bio tamo negdje u straæarama u predgraðu Rima, shvaæate?
Intendo che molto probabilmente Gesu' sarebbe stato in qualche casetta qua fuori, nella periferia di Roma, capito?
Tamo negdje blizu Rote Flüh, to je 200m odavdje, mi smo ovdje skoro na istoènom hrbatu.
Già, sono da qualche parte vicino alla Rote Fluh. Sono a circa 200 metri da qui. Qui siamo quasi sulla cresta est.
Upravo sada je duša tamo negdje zatoèena u agoniji.
C'e' un'anima intrappolata che soffre la' fuori in questo momento.
Nebi zamijenilo ono što si izgubio ali tamo negdje postoji netko baš za tebe.
Non sarebbe chi avevi, ma c'e' qualcun'altro per te la' fuori.
Uèitelju znam da si tamo negdje, i znam da me tražiš.
So che sei lassu'. E so che mi stai cercando.
Mislim, koliko god da sam bijesna na tebe, cak i kad te mrzim iz dna duše, barem znam da si tamo negdje, da cu te ponovno vidjeti.
Cioe', per quanto possa essere arrabbiata con te, anche quando ti odio fottutamente... Almeno so che sei la' fuori, che ti rivedro' ancora.
Dobre vijesti su, narode, da niti Samantha a ni Aisha nisu tu, što znaèi da su tamo negdje, èekaju da ih pronaðemo.
Ragazzi, la buona notizia e che ne' Samantha... ne' Aisha sono sepolte qui, il che significa che sono la' fuori da qualche parte, e aspettano che le troviamo.
Èudno je znati da je transporter tamo negdje.
E' strano pensare che il transporter sia li' da qualche parte.
Novac koji je vaša tvrtka pronevjerila je još tamo negdje, a ova takozvana istraga nije vrijedna papira na kojem je isprintana.
Il denaro sottratto dalla vostra azienda e' ancora in giro e questa cosiddetta indagine, non vale la carta su cui e' stampata.
Ali bih sigurno bio sretniji da si tamo negdje i tražiš ga.
Sai, sarei... di sicuro molto piu' contento se fossi la' fuori a cercarlo.
Originali su i dalje tamo negdje.
Gli originali stanno ancora da qualche parte.
Pa, Baylor neæe postavljati više pitanja, ali Adam je još uvijek tamo negdje.
Beh, la Baylor non fara' altre domande, ma Adam e' ancora in giro... Potrebbe costituire un problema.
Ona je poput oružja i tamo negdje æe naškoditi ljudima.
E' un'arma ed e' a piede libero, a fare del male alla gente.
Ali Rodney bi mogao još uvijek biti tamo negdje.
Ma Rodney potrebbe essere ancora vivo.
Još uvijek mislim da je Tui tamo negdje.
Credo ancora... Che Tui sia li' fuori.
Da je on tamo negdje, morao bi se osvrtati do kraja života a ti tako ne obavljaš stvari.
Se fosse la' fuori... dovresti guardarti le spalle per il resto della tua vita, ma non e' il tuo modo di fare, quindi...
Znaci on je tamo negdje vani.
Allora e' la' fuori... sta bene?
Vaš suprug je još uvijek tamo negdje.
Suo marito e' ancora li' fuori.
Ona je sad tamo negdje, i gleda nas.
Ma lei, in questo momento e' li' fuori da qualche parte. Ad osservarci.
Tako ćemo ići u tamo negdje danas ili...
Quindi... pensi che entreremo entro oggi, o...
Ako je Roger još uvijek tamo negdje, vidjela bih ga kada sam mu èitala um.
Se Roger fosse ancora vivo, l'avrei percepito quando ho letto la mente di Stephen.
Znaèi da je letjelica još uvijek tamo negdje.
Quindi il drone e' ancora la' fuori.
Jer, znate, to znači Keeler je još tamo negdje.
Perche', sai, questo significa che... Keeler e' ancora la fuori da qualche parte.
Znaèi, naši prijatelji su tamo negdje, a oni se brinu o tome da sebi saèuvaju obraze?
Quindi i nostri amici sono la' fuori, e loro si preoccupano di salvare la faccia?
Jednom nogom je ovdje, a jednom tamo negdje vani.
Ha un piede in questo mondo, e uno nel mondo esterno.
Ali nakon onoga što je Daryl rekao, nadala sam se da je tamo negdje, živa.
E dopo quello che ci ha detto Daryl... ho sperato che fosse da qualche parte, viva.
Mogao bi biti tamo negdje, ja samo želim da idem kuæi.
Potrebbe essere ovunque la' fuori, voglio solo andare a casa.
0.37295293807983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?